(re)Bienvenue ô lecteurs qui pendant plus de 12 mois m'avez lu sur ce serveur pourri! La suite de mes blablabla inutiles. Je sais pas s'il va durer encore longtemps m'enfin on verra !!
Bon ben euh des news : ben euh pas de news. No news is good news (indénombrable sinon marqueur de fractionnement, ceci dit c'est pas forcément vrai hein... Faut se méfier de ces phrases à la con...) Ouais j'sais ça fait ambiance partiel, c'est normal...
Tain taleur, jme suis aperçue qu'à partir du mois de janvier, je ne ferai pas de traducto avant un an et demi voire deux ans. Parce que l'option de troisième année ne prévoie qu'un semestre de traducto et l'autre, c'est linguistique. Fin la linguistique...
Mdr ça me fait rire encore. Les potes sont déjà au courant, ce sont les premiers informés quand je vis quelque chose lors de mon sommeil. Et ben la fois passée, j'ai rêvé que j'étais sur la place Duclos d'Avion et que je faisais du roller avec Rolland...
Pensée 1 : Tortue Ninja Tout à l'heure, comme j'étais assise sur un banc avec la fac, ben j'ai regardé mes pieds dans mes belles chaussures noires. Vous savez les Puma, c'est pas pour parler des marques mais en fait c'est pour que vous visualisiez mieux....
Le truc trop fort : je fais pas d'article mais j'ai des comms "à la pelle" (merci Ariane). Du coup ben je poste un truc quand même parce que ça fait toujours plaisir de voir quelqu'un qui visite un blog fantôme ! Rhoo lol Bon allez, demain j'ai mon emploi...
Et le deuxième qui lui a été fait ce matin : Nous sommes jeudi matin (aujourd'hui aussi) je me prépare pour aller à la fac mais je suis perturbée pas attentive. Soudain Chloé frappe à ma porte traversée par une épaisse ligne de briques. Chloé passe en-dessous...
CONCEPTS POUR LA STRUCTURATION DE L'EQUIVALENCE TD TA Base de départ Aboutissement <-----------------------> Jugement d'équivalence = :0070: UNITE DE TRADUCTION :0070: TYPOLOGIE DES SCHEMAS D'EQUIVALENCE I. Equivalence directe = traduction littérale _...
Bref, à la fac, on fait des trucs bizarres. Genre pour demain je dois traduire un texte en thème sur la débilitude du comportement amoureux et juste après nous avoir donner nos devoirs, le prof nous recommande (vivement, cela va sans dire) d'apprendre...
Voici un joli récit que Mathilde m'a envoyé sur ma boite maimail, je dois la publier, un chef d'oeuvre tel que celui-ci ne peut en aucun cas rester dans l'ombre. Et si la suite (tant attendu) vous démange, vous êtes conviés à user de votre clavier ! alors,...
Moi maintenant, je fais du sport. J'ai repris la musculation vous voyez, ça me manquait. J'y vais tous les jours entre 1h45 et 2h. Muscu/cardio. C'est cool j'aime bien, j'ai un joli jogging, des belles baskets et un super polo... En parlant de choses...
Vote attention siouplé :0016: Résolutions 04/01/2007 : faire ma grosse chienne ! J'vous explique.En ce moment se déroule le Festival de Romans, il y a plusieurs catégorie tout ça dont la catégorie BD.Et j'trouve que les résultats des candidats sont plutôt...
Han ! Hier, j'étais tellement épuisée qu'après 1h de lecture (Splendeur emdc), j'ai voulu m'endormir donc à une heure relativement pas avancée du tout. :-)Je somnole petit à petit et là d'un coup d'un seul je réalise qu'en fait je stresse pour les exams...
Ca c'est tout frais de ce matin fin de cette nuit plutôt. J'étais avec Pauline pour un colloque sur l'architecture normande où ma prof de traducto était intervenante. Un immense bâtiment se dressait devant nous. En guise d'introduction, nous nous retrouvons...
Bon. Aujourd'hui c'est le 31 décembre. J'espère que vous, mes lecteurs (ô combien ils sont nombreux) avez bien réfléchi aux nouvelles résolutions que vous êtes sur le point d'adopter dès ce soir on va dire.Personne ne les respecte. Tout le monde le sait....
Inauguration de la suite d'un blog. Bon je fais vite là, j'aime pas les nianias de présentations etc. Vous me connaissez déjà alors bas-ta ! Un peu de pub quand même ne fais pas de mal : http://haemoglobine.skyblog.com La mise en page se fera ptit à ptit,...
Alors hier, je sais pas ce qui s'est passé mais j'ai eu 13 visiteurs uniques ! La folie quoi ! Oh ! Autre news, ayé je peux désormais remplir mon dossier d'assistante online, trop bien........ Et pour le turbo ben c'est le boulot turbo une fois que j'le...
La grammaire waouh c'est fantastique. Fin j'ai l'impression de comprendre de mieux en mieux ou alors c't'une impression. La s'maine prochaine, on va s'essayer au commentaire grammatical. J'vais commencer cet aprèm parce que j'suis pas une lumière... Mon...
Bon je dois répondre à un commentaire : Il est totalement hors de question, je dis bien hors de question que j'applique sur mon visage de rêve une crème quelle qu'elle soit. lol Parce que : 1. Je n'ai pas de rouge à lèvre, de fond de teint, de "gloss"...
Bon, ce message s'adresse à Kelly (pis y a pas qu'elle qui va zieuter j'imagine....). J'ai écrit des grossieretés, si tu en vois, tu fermes les yeux tu passes à l'article suivant ok ? Des fois souvent j'dis des gros mots. J'vais aller mater tous tes blogs,...
Celui-ci a eu lieu il y a une semaine. J'étais dans une ville quelconque mais là manque de pot : on était en pleine révolution. Des têtes nucléaires pendaient près du sol prêtes à écraser un passant. Il y avait des corps parfois. Mais je vous rassure,on...
Un rêve pour le moins débile! En rapport avec la traducto bien entendu... J'ai passé l'exam le 18 décembre je crois, il fallait attendre plus de 15 jours avant d'avoir la note. Du coup ben je crois que ça m'a monté au ciboulo ! "I have a dream" pendant...
Salut salut ! Grande info : hier j'ai pu accéder à mon nouveau forfait Internet 8M, 50 chaînes et tout et tout :0004: Mais (il y a un mais) ce n'est pas ça le plus important. J'ouvre une nouvelle catégorie d'articles car j'ai remarqué que ça faisait rire...
Eh ouais hier en parcourant mon blog (parce que c'est bon pour l'égo) je me suis rappelée que je mettais des playlists. Alors je vais vous en mettre une ce matin. D.A.N.C.E. - Justice (Pub Numericable) Kiss Me Twice - Parov Stelar (Hotel Costes) Look...
Le franc-parler Aujourd'hui voyons une autre expression un peu plus 'hhhhot' ! Enculer les mouches. Bon s'il y a des personnes qui ont déjà eu ce problème je vous prie de quitter ce blog immédiatement. Il en va de ma réputation et je vous prie aussi de...
Oui bon ça va hein, je sais ce que vous allez dire (pour les rares visiteurs de ce "blog fantôme") : "blablabla elle poste jamais (j'allais dire 'postule' pff mais qu'elle gourde) ça sert à rien de s'inscrire à la news letter !" etc etcEt bien SI ! Il...
